Vừa đến giờ Mão, quần thần lập tức vào triều.
Hoàng đế cũng không vòng vo, mở miệng hỏi: “Các vị ái khanh, các khanh nghĩ thế nào về việc trẫm muốn mở quốc học cho nữ tử?”
Các vị đại thần âm thầm nhìn nhau.
Tả tướng dẫn đầu bước ra giữa, chắp tay tâu: “Hoàng thượng, cổ nhân có câu “Nữ tử vô tài mới là đức“. Từ xưa đến nay, nữ tử chỉ cần đảm đang, hiền thục, tại gia tòng phụ, xuất giá tòng phu, biết giúp phu quân dạy con, hiếu kính công bà là được, có được hiền thê như vậy, gia đình mới êm ấm hòa thuận.”
Hữu tướng cũng bước ra nói: “Hoàng thượng, Đại Càn ta chưa từng có khoa cử cho nữ tử, mở quốc học cho nữ tử chính là chuyện vô nghĩa. Hà cớ gì lại để nữ nhi xuất đầu lộ diện, đây là làm trái truyền thống.”
Các vị đại thần khác cũng thì thầm bàn tán.
“Gạt lời của Tả tướng và Hữu tướng sang một bên, nữ tử có thể đến trường học tập cũng chỉ có con nhà phú quý, con cái thường dân lấy đâu ra tiền để đóng học phí, lại càng không có thời gian đến trường học tập.”
“Nhà có quyền thế thì đã mời tiên sinh về dạy nữ nhi tại nhà, cần gì phải đến học đường cho mất công, hơn nữa nữ tử chỉ cần học cầm kỳ thi họa và nữ công gia chánh là đủ rồi, học nhiều hơn nữa cũng chẳng để làm gì.”
“Phải đấy, phải đấy.”
Hoàng đế thấy không một ai tán thành, mặt càng lúc càng đen, lạnh lùng nói: “Nếu trẫm không chỉ muốn mở quốc học cho nữ tử, mà còn muốn mở khoa cử cho nữ tử thì sao? Vậy thì việc mở quốc học cho nữ tử sẽ không còn là vô nghĩa nữa.”
Quần thần vội vàng quỳ xuống khuyên can: “Xin Hoàng thượng hãy suy nghĩ lại.”
“Các khanh...” Hoàng đế giận dữ đập bàn, đứng bật dậy, suýt nữa thì bỏ đi.
[Hừ, một đám lão già cổ hủ.]
Sắc mặt quần thần thay đổi.
Hoàng đế hơi nguôi giận, nhướng mày.
[Chẳng lẽ các ông đọc bao nhiêu sách như thế mà chưa từng nghe qua câu “Nữ nhi không thua kém nam nhi”, “Đôi vai mềm yếu cũng có thể gánh vác trọng trách”, “Nữ nhân cũng có thể chống đỡ nửa bầu trời” hay sao? Nếu chưa từng nghe thấy thì sách các ông đọc đều đổ xuống hố phân hết rồi.]
Mặt mũi các vị đại thần đỏ bừng.
Họ muốn phản bác lại lời Mộc Nam Cẩm, nhưng lại không thể để nàng biết được họ nghe thấy tiếng lòng của nàng.
[Chẳng qua các ông sợ thua, sợ nữ nhân giỏi hơn mình nên mới nói “Nữ tử vô tài mới là đức“. Như tối qua Tả tướng uống rượu say bị phu nhân phạt quỳ trên bàn tính. Hừ, ta thấy phạt như vậy là còn nhẹ, nếu là ta, ta sẽ bắt ông ta quỳ lên ván đinh, xem ông ta còn dám nói “Nữ tử vô tài mới là đức” nữa không.]
Các vị đại thần khác nén cười nhìn sang Tả tướng.
“Ta đột nhiên nhớ ra trước đây trên người Tả tướng thường hay có vết bầm tím, ông ta nói là do mình va vào, bây giờ nghĩ lại, chắc là bị ‘hổ cái’ ở nhà đánh, vậy mà ông ta còn khen phu nhân mình hiền lành, đức hạnh.”
“Thảo nào ông ta ít khi mời chúng ta đến nhà chơi, hóa ra là sợ chúng ta biết chuyện trong nhà có ‘hổ cái’?”
Tả tướng xấu hổ muốn chui xuống đất.
Trong lòng Hoàng đế thì vui như mở cờ trong bụng, xem ông ta còn dám phản đối nữa không.
[Trong nhà có “hổ cái”, thảo nào Tả tướng lại phản đối việc mở quốc học cho nữ tử, một “hổ cái” không biết chữ đã hung dữ như vậy, nếu được học hành đầy đủ thì chắc chắn sẽ cưỡi lên đầu ông ta.]
[Tuy Hữu tướng không có “hổ cái”, nhưng lại là nhi tử ngoan của mẫu thân, việc gì cũng nghe lời mẫu thân, muốn phản kháng cũng không dám, chắc trong lòng cũng rất ấm ức. Nghe Hoàng thượng muốn mở quốc học cho nữ tử, ông ta muốn phản đối ngay, sợ rằng nữ nhân trên đời này sẽ giống như mẫu thân ông ta, kiểm soát nam nhân trong tay, haiz, không thể hiểu được vì sao người như vậy lại có thể làm đến chức Hữu tướng.]
[Còn Chinh Tây Đại tướng quân kia nữa, nhìn ông ta cao lớn, oai phong như vậy, quan văn nhìn thấy cũng phải e ngại, thực ra lúc đối mặt với phu nhân của mình...]
“Hoàng thượng…”
Chinh Tây Đại tướng quân đang hóng hớt bỗng dưng nghe thấy Mộc Nam Cẩm nhắc đến mình, vội vàng quát lớn, làm cho các đại thần và Hoàng đế đang nghe ngóng giật nảy mình.
Tiếng lòng của Mộc Nam Cẩm cũng vì thế mà bị ngắt quãng, nàng thò đầu xuống nhìn từ trên cửa sổ, thấy Chinh Tây đại tướng chạy tới
Hoàng thượng nhướn mày: “Có chuyện gì?”
“Thần cho rằng Tả tướng và Hữu tướng nói không đúng, tuy nữ tử trông có vẻ yếu đuối, về sức lực có thể không bằng nam nhân, nhưng họ lại gan dạ và tỉ mỉ, ý chí và trí tuệ của họ cũng không thua kém gì nam nhân. Nếu một ngày nào đó để họ ra chiến trường, thần dám khẳng định sự dũng cảm của họ không thua gì nam nhân.”
