Thập Niên 70: Cánh Đồng Nhỏ Trong Không Gian

Tần Ngưng kiếp trước đã chịu thiệt thòi, kiếp này không còn yếu đuối nữa,

Cha ruột giở trò, cô cũng đối phó, bà nội bắt nạt, cô cũng chống trả.

Trở về những năm 70, không lo thiếu ăn thiếu mặc, cô có không gian;

Gặp đủ loại người khó ưa, đấu trí đấu dũng không sợ hãi, cô có gan dạ;

Cô lao vào con đường làm giàu, chỉ muốn trở thành cô nàng giàu có ở nông thôn;

Chỉ là, đụng phải một anh đẹp trai tâm cơ, cô hơi đau đầu.

Lần đầu gặp.

Anh đẹp trai trông văn nhã, khẽ nói với cô một câu.

Em gái Tần không nghe rõ: “Là đàn ông sao không nói to lên một chút?”

Ai ngờ anh đẹp trai lại hét lớn trước mặt mọi người: “Ông đây thích cô!”

[Ngày xưa thư từ chậm rãi, xe ngựa xa xôi, cả đời chỉ yêu một người]

Anh đẹp trai: “Anh thật sự thích em.”

Em gái Tần: “Em cũng thích chính mình.”

“Anh sẽ viết thư cho em mỗi ngày, để em hiểu anh nhiều hơn.”

“Em nghĩ, như vậy em sẽ hiểu anh đưa thư nhiều hơn.”

“Em thích gì, nói anh biết, anh sẽ mua gửi cho em.”

“Em thích... mua đất.”

“Đất gì?”

“Đất mà anh có thể chết tâm tán địa mà đi.”

“...!”

[Chỉ mong hướng về biển rộng, xuân ấm hoa nở]

Anh đẹp trai: “Ước mơ của em là gì?”

Em gái Tần: “Ăn không ngồi rồi rồi phát tài có tính không?”

“Chỉ vậy thôi sao?”

“Vậy là đủ rồi. Còn anh?”

“Ước mơ của anh là... em.”

[Khói bếp đã lên, anh đợi em trước cổng. Khi ta già đi, anh đợi em ở kiếp sau]

Anh đẹp trai: “Người bây giờ không biết viết thư nữa.”

Em gái Tần: “Vậy sao, anh cũng không viết thư nữa à?”

“Có chứ, hôm qua anh viết thư cho em.”

“Ở đâu?”

“Em xem máy nhắn tin của em đi!”

Em gái Tần lấy ra chiếc hộp nhỏ thời thượng vừa mua: “Vợ à, anh yêu em.”