Hoàng lão gia là người giàu nhất trấn Minh Đài, có chút giao thiệp làm ăn với Nhậm lão gia.
Nghe nói Hoàng lão gia cũng đến nhà hàng, Nhậm lão gia liền nói với Cửu Thúc: “Cửu Thúc, tôi có một người bạn ở bên kia, tôi qua chào hỏi một chút.”
Cửu Thúc mỉm cười gật đầu.
Nhậm lão gia đứng dậy, dặn người phục vụ: “Mang thêm bánh tart trứng cho họ ăn nhé…”
Nói xong, ông ta liền quay người bỏ đi.
Nhậm lão gia vừa đi, người phục vụ đã mang cà phê, sữa và salad rau củ đến.
Cửu Thúc và Văn Tài nhìn cốc cà phê đen sì và cốc sữa trắng xóa, không biết phải uống thế nào.
Nam Thần biết rõ suy nghĩ của họ, cũng biết Cửu Thúc sĩ diện, nên không vạch trần, mà trực tiếp rót sữa vào cà phê, thêm một thìa đường, khuấy đều, sau đó nhấp một ngụm rồi đặt xuống.
Cửu Thúc và Văn Tài thấy Nam Thần uống cà phê liền làm theo.
Vì vậy, cảnh Nhậm Đình Đình trêu chọc Cửu Thúc và Văn Tài trong phim đã không xảy ra.
Nhậm Đình Đình thấy Nam Thần dùng cà phê thuần thục, lại còn dạy tiếng Anh cho Văn Tài, càng thêm hiếu kỳ, không nhịn được mở lời: “Anh bạn trẻ, do you speak English?”
Nam Thần nghe vậy, mỉm cười. Hỏi anh có biết tiếng Anh không? Đùa gì chứ, anh thi tiếng Anh được tận 6 chấm đấy.
“Yes.” Nam Thần đáp lại đơn giản, rồi đặt cốc cà phê xuống.
Thấy Nam Thần thực sự hiểu tiếng Anh, Nhậm Đình Đình liền tiếp tục nói chuyện bằng tiếng Anh với anh.
Cô phát hiện, Nam Thần không chỉ đối đáp trôi chảy mà còn có thể sửa lỗi ngữ pháp và phát âm cho cô, khiến cô có chút ngại ngùng. Nhưng ấn tượng của cô về Nam Thần lại tốt hơn Văn Tài rất nhiều.
Cửu Thúc và Văn Tài thì không hiểu gì cả.
Văn Tài thấy Nhậm Đình Đình và Nam Thần nói chuyện vui vẻ, còn mình thì không chen vào được câu nào, chỉ có thể ngồi bên cạnh trơ mắt nhìn, trong lòng cũng thấy khó chịu.
Còn Cửu Thúc thì đang thưởng thức cà phê, cảm thấy trà Tây này cũng khá ngon…
Một lúc sau, Nhậm lão gia trở lại.
Nhậm Đình Đình thấy cha mình trở về, biết họ sắp bàn chuyện chính, ngồi đây cũng chán, liền nói với Nhậm lão gia rằng cô muốn đi mua ít phấn son.
Nhậm lão gia cưng chiều gật đầu.
Nhậm Đình Đình đáp lại rồi xách túi đi ra ngoài. Nhưng trước khi đi, cô vẫn mỉm cười với Nam Thần.
Tuy Nhậm Đình Đình xinh đẹp, nhưng Nam Thần cũng không mấy rung động.
Chỉ có Văn Tài là lưu luyến không thôi, ánh mắt dõi theo Nhậm Đình Đình xuống lầu.
Cùng lúc đó, người phục vụ mang bánh tart trứng đến.
Nam Thần tiện tay cầm một cái lên ăn thử. Vị cũng bình thường, không ngon bằng bánh tart trứng anh từng ăn ở kiếp trước.
Trong phim, Cửu Thúc và Văn Tài ăn bánh tart trứng còn cho thêm đường, suýt chút nữa thì ngọt đến phát ngán. Nhưng bây giờ có Nam Thần dẫn dắt, nên cảnh đó cũng không xảy ra.
Cửu Thúc và Văn Tài đều khen bánh Tây này ngon. Chỉ là món salad rau củ, Cửu Thúc không quen ăn, nói rau còn sống, chưa chín, ăn vào sẽ bị đau bụng.
Ăn bánh xong, Cửu Thúc và Nhậm lão gia lại bắt đầu bàn bạc chi tiết về việc cải táng cho ông cụ nhà họ Nhậm.
Những chuyện này, Nam Thần và Văn Tài không chen vào được. Hơn nữa, với tư cách là người xuyên không, Nam Thần đã biết rõ mọi chuyện từ trước.
Hai người ngồi không cũng chán, nên Nam Thần và Văn Tài liền kiếm cớ rời đi, nói là đến cửa hàng của dì Thu Sinh tìm Thu Sinh chơi…
Dì của Thu Sinh mở một cửa hàng bán phấn son, nằm ở ngay dưới lầu, đối diện Di Hồng Viện. Ngoài việc học đạo cùng Cửu Thúc, Thu Sinh thỉnh thoảng cũng giúp dì trông coi cửa hàng.
Nam Thần và Văn Tài vừa đến cửa hàng phấn son, đã nghe thấy tiếng Thu Sinh quát lớn từ trong nhà: “Tôi không bán hàng cho cô, mời cô quay lại Di Hồng Viện đối diện đi!”
Văn Tài đi trước, đẩy cửa bước vào, nghi hoặc hỏi: “Di Hồng Viện xảy ra chuyện gì sao?”
Nói xong, anh ta dẫn Nam Thần vào trong cửa hàng. Nhưng vừa vào trong, đã thấy Nhậm Đình Đình mặc váy lụa đứng đó.
Văn Tài vừa nhìn thấy Nhậm Đình Đình, hai mắt liền sáng rực, tim đập thình thịch: “Ồ, cô ở đây à? Sao cô lại tức giận thế?”
Thu Sinh thấy Văn Tài quen biết Nhậm Đình Đình, liền ngạc nhiên hỏi: “Văn Tài, cậu đến Di Hồng Viện rồi à?”
Văn Tài ngây ngô đáp: “Không có mà!”
“Vậy sao cậu lại quen cô ấy?” Thu Sinh hỏi tiếp.
Lúc này, anh có chút hả hê: “Đại sư huynh, cô ấy là Nhậm Đình Đình, con gái của Nhậm lão gia, vừa từ tỉnh thành trở về.”
Thu Sinh bừng tỉnh, biết mình đã hiểu lầm người ta.
Văn Tài nhìn vẻ mặt Thu Sinh ngượng ngùng, cũng thực buồn bực.
Không rõ trong lòng Thu Sinh đang muốn làm cái gì.
Nam Thần xem ở trong mắt, không khỏi cười khổ.
Nhậm Đình Đình nghe thấy từ “Di Hồng Viện”, liền khó hiểu hỏi: “Di Hồng Viện là nơi nào?”
Thu Sinh định lấp liếm cho qua chuyện, nào ngờ lại có Văn Tài, tên đồng đội heo này xen vào. Kết quả, anh ta đã nói thẳng toẹt Di Hồng Viện là nơi bán phấn buôn hương.
Nhậm Đình Đình tức đến nghiến răng nghiến lợi.
Thu Sinh còn định giải thích, nhưng đã bị Nhậm Đình Đình tát cho một cái vào mặt: “Đồ vô liêm sỉ!”
Mắng xong, cô liền tức giận bỏ đi.
Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Thu Sinh, trước đây xem trên tivi thấy rất buồn cười, nhưng bây giờ chứng kiến tận mắt, Nam Thần suýt nghẹn cười đến nội thương.
Giờ đây, trong mắt Nhậm Đình Đình, Thu Sinh và Văn Tài chính là hai tên vô lại. Một người thì ăn nói hàm hồ, một người thì xấu xí háo sắc. Chỉ có ấn tượng về Nam Thần là tạm được.
