Số 13 Phố Mink

Trời dần nhá nhem tối.

Vì trục trặc về điện nên mọi ca mổ buổi chiều đều bị hủy bỏ, bác sĩ dường như nhận ra nghề nghiệp của Karen nên không đẩy thi thể vào nhà xác.

Mẹ cô bé được bố ôm trong lòng, thần sắc hai người nồng đậm bi thương.

Karen vẫn ngồi đó.

Y tá trưởng đi tới, đầu tiên ngồi xổm xuống để an ủi hai vị phụ huynh, sau đó chỉ vào Karen. Cô ấy có ý tốt, ít nhất đối với nhà Inmerais là như vậy.

Cô ấy nghĩ Karen là “gương mặt mới”, “người trẻ tuổi” thường có da mặt mỏng, không biết chủ động mời chào nên mới chủ động giới thiệu.

Lúc này, bố cô bé đứng dậy đi về phía Karen.

Karen ngước mắt lên nhìn vào gương mặt bố cô bé.

“Công việc của cậu là gì?”

Karen do dự một lúc mới trả lời: “Dịch vụ tang lễ Inmerais...”

“Ầm!”

Karen bị đấm một cú vào mặt, cả người đổ nghiêng trên ghế.

“Là do người, là do người nguyền rủa con gái tôi, nguyền rủa con gái ta, đồ quỷ, lũ khốn nạn kiếm tiền bẩn thỉu!”

Karen chậm rãi ngồi dậy, dùng mu bàn tay lau đi khóe miệng, tiếp tục thẳng lưng, phảng phất như kẻ vừa bị đánh không phải là mình.

Thấy anh như vậy, bố cô bé vốn đang tính đấm của thứ hai buông lỏng tay, quay sang tiếp tục an ủi vợ.

Trời, bắt đầu tối.

Karen vẫn ngồi đấy.

Lúc đầu, anh đến vì tờ đơn, vì sinh ý, vì tiền. Hiện tại đã không còn như vậy nữa, chỉ là một tờ đơn mà thôi. Vào lúc bị đánh, nếu trực tiếp rời đi thì người nhà bọn họ sẽ không nói gì.

Tuy nhiên, sinh đã trở thành một loại trách nhiệm vào thời điểm này.

Cuối cùng, bố cô bé trong lòng ôm vợ, đi tới trước mặt Karen. Karen một lần nữa ngẩng đầu lên nhìn vào mặt bố cô bé.

“Sao chú lại tới đây?”

Karen hoạt động bên mặt trái còn hơi đau, nở một nụ cười chuyên nghiệp nhàn nhạt, vừa nói vừa mở cặp lấy ra tập tài liệu:

“Dịch vụ tang lễ Inmerais, là người bạn đưa tiễn sau cùng của bạn.”

…

“Thiếu gia, mặt của cậu?”

Paul nhìn thấy vết thương trên mặt Karen.

“Ổn.”

Karen lắc đầu.

Sau khi hoàn tất các thủ tục tại bệnh viện, Paul và Ron đưa thi thể của bé gái lên xe tang, ở phía sau, bố mẹ bé sẽ tự lái xe của họ theo xe tang đến phố Mink.

Họ muốn chuẩn bị và sắp xếp tang lễ cho con gái trong đêm, vì chỉ có cách này họ mới có thể cảm nhận được rằng con gái mình vẫn ở bên cạnh, giống như chỉ là đưa cô bé đến trung tâm thương mại để chọn quần áo.

Ron liếc nhìn chiếc xe do bố mẹ cô bé lái, liếm môi nói:

“Nhìn kìa, đó là Saintland.”

Nguyên bản hắn muốn nhắc thiếu gia đây là mối lớn, nhưng thấy thiếu gia vẫn yên lặng ngồi đó, hắn lại im lặng.

Xe tang lái về nhà Inmerais ở phố Mink, chiếc Saintland cũng theo sát phía sau.

“Nhấc cẩn thận một chút.” Karen nhắc nhở.

Hai bậc phụ huynh túc trực bên dưới xe tang, chờ “đón” con gái.

“Đã hiểu, thiếu gia.”

Paul cùng Ron rón rén đem cáng cứu thương khiêng xuống xe.

Khi mọi người bước vào, thím Mary và cô Winnie chủ động bước tới, vừa an ủi vừa giới thiệu dịch vụ.

Karen dùng góc áo che đi gò má của mình rồi đi thẳng lên tầng.

Anh hơi mệt, muốn nằm nghỉ ngơi, mong các bậc phụ huynh đừng đặt dịch vụ tư vấn tâm lý.

“Anh, anh về rồi, vất vả.”

Minna mang một cốc nước đá đến cho Karen, anh họ cô không thích uống trà đen hay cà phê, anh chỉ thích nước đá viên.

Karen không vào phòng mà nhận lấy ly nước trước.

“Anh, mặt của anh?” Minna tinh tế phát hiện ra vết thương trên mặt Karen.

“Không có việc gì.”

Karen không định giải thích.

Lúc này, cửa phòng ngủ mở ra, Lunt, người em họ sống cùng phòng với Karen bước tới, cầm khẩu hiệu bảo vệ môi trường khoe với Karen:

“Anh ơi, hôm nay em đi tham gia buổi diễu hành bảo vệ môi trường do Delise tổ chức. Delise ngầu quá. Nhìn đi, cô ấy còn ký tặng cho em nữa, hehe.”

Karen choáng váng.

“Anh?”

Lunt tò mò tiến đến trước mặt Karen, hiếu kỳ vì sao anh họ bỗng nhiên không có phản ứng.

Sau đó,

Karen trực tiếp tạt nước trong cốc vào mặt Lunt.

“Cạch!”

Lunt bị tạt nước đá, ngây người nhìn Karen.

“Anh... Có chuyện gì…”

“Bốp!”

Lần này không phải nước mà là bàn tay của Karen.

Lunt bị hất ngã xuống đất, ôm mặt nhìn người anh họ cũng có vết thương trên mặt giống mình, vừa sợ hãi vừa không dám tin.

Đúng lúc này, cửa phòng làm việc của ông nội mở ra, Dis đứng ở cửa.

Minna ngay lập tức đỡ Lunt vẫn còn đang nức nở đứng lên.

“Ông ơi, không sao, không sao, chúng cháu chỉ đùa thôi.” Minna vội vàng giải thích.

Dis nhìn Karen hỏi:

“Chuyện gì vậy?”

“Do thiếu đánh.”

“Ồ.”

Dis gật đầu, quay người trở lại phòng, cánh cửa phòng làm việc ngay lập tức đóng lại.

“Anh ơi?”

Minna cố gắng gọi Karen hai lần, thấy Karen không trả lời, cô liền dẫn Lunt lên tầng hai.

“Cậu đang bi thương.”

Tiếng của Pall truyền tới từ bệ cửa sổ sau lưng Karen.

“Làm quen cũng tốt, bởi vì cậu sẽ phát hiện ra cậu chẳng thể làm bất cứ điều gì khác.”

Karen lắc đầu.

Pall cười nói: “Cậu không đồng ý với ta?”

Karen đặt tay lên bệ cửa sổ sau lưng, nói:

“Tôi sẽ bảo thím giảm giá.”