Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức

“Tại sao ông không đi lại bình thường được vậy?” Chu Dương hỏi. ͏ ͏ ͏

“Lão gia tử năm đó ra chiến trường đánh đám ngoại sâm, bị thương nên để lại bệnh tật.” Bí thư chi bộ trả lời. ͏ ͏ ͏

Chu Dương nghe xong mới biết được vị này là quân nhân xuất ngũ. ͏ ͏ ͏

“Quân nhân xuất ngũ không phải có phụ cấp tương ứng sao?” Chu Dương nhìn quanh gia đình này, thấy hoàn cảnh không giống như là có phụ cấp. ͏ ͏ ͏

“Mấy năm trước còn nhận, nhưng chứng nhận xuất ngũ cùng với chứng nhận tàn tật của lão gia tử bị hư hỏng. Hiện tại để nhận phụ cấp, xã không chấp nhận, nhất định phải có chứng nhận xuất ngũ và chứng nhận tàn tật! Đã bốn năm không nhận được phụ cấp.” Lý bí thư chi bộ giải thích. ͏ ͏ ͏

Chu Dương nghe xong, sắc mặt lại trầm xuống. Giấy chứng nhận bị hư hại là lỗi của lão nhân, nhưng xã khẳng định có đăng ký, lẽ ra phải giúp lão nhân bổ sung giấy tờ. Là cơ sở chính phủ, vậy mà lại đối xử như vậy với quân nhân xuất ngũ, Chu Dương không thể chấp nhận được. ͏ ͏ ͏

“Lưu bí thư biết việc này sao?” Chu Dương hỏi. ͏ ͏ ͏

“Ai, ta đã lớn tuổi rồi, chỉ biết ăn ngay nói thật. Ta tìm Lưu bí thư, nhưng ông ta nói xử lý theo quy định! Ta cũng không biết làm sao là theo quy định!” Lý bí thư chi bộ bất đắc dĩ. ͏ ͏ ͏

Chu Dương hiểu ý nghĩa của những lời này. ͏ ͏ ͏

“Theo quy định xử lý” thường là cách nói tránh để không xử lý, đẩy trách nhiệm. Trong thực tế, câu này đã trở thành công cụ vạn năng để cán bộ lãnh đạo thoái thác trách nhiệm. ͏ ͏ ͏

“Ta hiểu rồi!” Chu Dương gật đầu, nhìn đôi lão phu thê, nói: “Các ngươi có muốn đưa ra ý kiến gì cho thôn không? Ta sẽ cố gắng giúp các ngươi hoàn thiện.” ͏ ͏ ͏

Chu Dương biết, đôi lão phu thê này chắc sẽ không muốn gì cho bản thân, họ không có con cái, không có nhiều mong muốn vật chất. ͏ ͏ ͏

“Chính là đi lại không tiện. Chúng ta lão già lão cốt dù sao cũng không đi đâu được, nhưng người trẻ thì khác. Họ cần đi làm, đường đi không tiện, phải thuê phòng ở ngoài, rất bất tiện. Hy vọng con đường được sửa thông.” lão nãi nãi nói. ͏ ͏ ͏

“Đây là một ý kiến rất tốt, muốn giàu trước sửa đường, ta hoàn toàn ủng hộ và sẽ thực hiện sớm. Còn có ý kiến nào khác không?” Chu Dương hỏi. ͏ ͏ ͏

Lão nãi nãi nói thêm: “Người trẻ trong thôn trình độ văn hóa thấp, có thể tổ chức học tập văn hóa, tay nghề, để đi làm có thể kiếm được nhiều tiền hơn không?” ͏ ͏ ͏

Lão nãi nãi đưa ra ý kiến thứ hai làm Chu Dương rất coi trọng. Đưa cá cho người không bằng dạy người bắt cá. ͏ ͏ ͏

“Đề nghị này rất tốt, nói thẳng vào vấn đề gốc rễ. Ta sẽ liên hệ cục nhân xã huyện để xử lý, tổ chức các lớp học ban đêm và huấn luyện kỹ thuật. Còn có ý kiến nào khác không?” Chu Dương hỏi. ͏ ͏ ͏

“Không có, không có!” Lão nãi nãi khoát tay. ͏ ͏ ͏

Chu Dương phát hiện, hai ý kiến này không phải để nâng cao bản thân mà là vì thôn. Đôi lão phu thê này có tố chất cao. ͏ ͏ ͏

“Rất tốt, hai ý kiến này rất quan trọng, liên quan đến dân sinh cơ bản. Ta sẽ mở hội nghiên cứu và thực hiện sớm.” Chu Dương trịnh trọng cam kết. ͏ ͏ ͏

“Vậy thì quá tốt rồi! Hiện tại khác trước đây rất nhiều!” Lão nãi nãi nói, ám chỉ trước khi đất nước được thành lập. ͏ ͏ ͏

Chu Dương cảm thấy không chỉ so sánh theo thời gian, mà cần so sánh với những nơi khác. Dọc so sánh cho thấy tiến bộ, nhưng ngang so sánh mới thấy được sự chênh lệch. ͏ ͏ ͏

Sau đó, Chu Dương cùng mọi người rời nhà lão nhân. Mọi người đều biết Chu Dương không vui, tình huống thực tế khác xa so với báo cáo của xã Bách Lý. ͏ ͏ ͏

Chỉ một lát sau, họ gặp Lưu Quốc Hoa từ một con đường khác trở về. ͏ ͏ ͏

“Lưu bí thư, điều tra thế nào? Lão bách tính có tình hình gì?” Chu Dương nở nụ cười hỏi. ͏ ͏ ͏

“Lão bách tính sinh hoạt kham khổ, nhưng họ an cư lạc nghiệp, rất cảm kích đảng và chính phủ đã cố gắng.” Lưu Quốc Hoa trả lời. ͏ ͏ ͏

Chu Dương gật đầu: “Vể ủy ban xã Bách Lý!” ͏ ͏ ͏

Sau đó, mọi người lên xe và quay về xã Bách Lý. ͏ ͏ ͏

Về đến xã Bách Lý chính phủ, Chu Dương mở hội nghị. ͏ ͏ ͏

Chu Dương ngồi tại chủ vị, nhìn Lưu Quốc Hoa đã không còn phấn khích. ͏ ͏ ͏

“Lưu bí thư, đường sửa một nửa không sửa là sao, mà đường xi măng còn nát như bã đậu? Ngài không giải thích sao?” Chu Dương trực tiếp bắt đầu chất vấn, không chút khách khí. ͏ ͏ ͏

Đúng lúc này, điện thoại Chu Dương vang lên, là tin nhắn của Mã Hồng Khôn, phó huyện trưởng, hy vọng hắn tha thứ một chút, dùng từ rất uyển chuyển. Rõ ràng, Lưu Quốc Hoa và Mã Hồng Khôn có quan hệ tốt. Chu Dương chỉ trả lời: “Hiểu.” ͏ ͏ ͏

Nhưng lời ngoài miệng, Chu Dương không giảm ngữ khí: “Nếu tài chính không đủ, sao đã sửa đường lại như bã đậu? Sửa một nửa không đủ tiền lại lừa dối, lãng phí tài chính quốc gia?” Chu Dương chất vấn. ͏ ͏ ͏

Lưu Quốc Hoa không cách nào trả lời, công trình này do người thân của hắn thi công, có hành vi ăn bớt nguyên vật liệu, dẫn đến đường xi măng nát bấy. ͏ ͏ ͏

Chuyện này không thể đào sâu, nếu không Lưu Quốc Hoa sẽ mất chức. ͏ ͏ ͏

Chu Dương tiếp tục: “Quân nhân xuất ngũ Quả Mận Cường của Lý Đường thôn bốn năm không nhận phụ cấp, tại sao không giúp ông ta nhận?” ͏ ͏ ͏

Lưu Quốc Hoa lúng túng: “Ta không rõ lắm, có ai biết không?” Lưu Quốc Hoa nhìn quanh, nhưng không ai dám tiếp lời. ͏ ͏ ͏

“Được, lời của ta đã nói xong!” Chu Dương đứng dậy rời đi, nhân viên công tác cũng cùng nhau rời đi. ͏ ͏ ͏

Lưu Quốc Hoa tưởng sẽ gặp bão tố, nhưng không ngờ Chu phó huyện trưởng lại rời đi, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Ông ta chỉ muốn an ổn về hưu, không muốn gặp rắc rối. ͏ ͏ ͏

Chu Dương không có ý định làm căng tại chỗ này, nhưng Lưu Quốc Hoa không thể tiếp tục ở vị trí này. ͏ ͏ ͏

Về huyện ủy, Chu Dương nói chuyện với Lý Thư Hàng về tình hình. ͏ ͏ ͏

“Quá đáng, không coi nhân dân vào mắt, quên mình từng là nông dân, quên lão phụ thân mình là nông dân!” Lý Thư Hàng cũng không chấp nhận được loại người này. ͏ ͏ ͏

...

Giới thiệu truyện thể loại Đô thị, Thần hào, Tiên hiệp cực hay, mới nhất, đã dịch full: Đô Thị Siêu Cấp Y Thánh - Tác giả: Đoạn Kiều Tàn Tuyết - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh