Mạo Bài Đại Anh Hùng

Dịch: tntkxx

Biên: ronkute

Biên tập: godthai

Màn khoe khoang của mập mạp đã bị Markevitch cắt ngang.

Nhìn văn kiện điện tử mã hóa thông tin do Chekhov truyền về, mập mạp chẳng thèm quản đám người Sade vẫn còn đang há mồm líu lưỡi bên cạnh nữa, vội vã đi ra khỏi sân huấn luyện.

Có mới nới cũ, cái tác phong của này mập mạp chẳng bao giờ thay đổi. Gã tiện nhân này chẳng thèm quan tâm gì đến bốn đại lưu phái đã như nằm gọn trong túi, trên đường đi chỉ mải tính toán trong lòng: “Mẹ ơi! Một chiếc tàu sân bay, hai chiếc tàu chiến đấu, năm chiếc tàu tuần dương!

Cái hạm đội Salerga này chẳng phải là giấc mộng của ông đây sao? Nếu như có thể chộp cái hạm đội này vào trong tay, vậy thì cả tuyến đường tự do Mars còn không phải là tùy ông mày dương oai sao?!”.

Tưởng tượng ra cảnh chính mình chỉ huy hạm đội tung hoành ở Mars không gì cản nổi, mập mạp đã cảm thấy kích thích muốn vãi cả *** rồi. Trong đầu không ngừng cân nhắc nội dung trong văn kiện điện tử của Chekhov, gõ gõ ngón tay trù tính chiến hạm của hạm đội người ta, sau khi vào trong phòng điều khiển của robot điện tử, một ý tưởng đã lóe lên khiến cho mập mạp run rẩy cả người.

“Thượng tá” Markevitch phát hiện ra sự khác thường của mập mạp, lo lắng hỏi: “Ngài không sao chứ?”

“Ta thì có chuyện gì được?” Mập mạp lại càng run mạnh hơn nữa.

“Thế ngài bị làm sao vậy” Markevitch bị dọa cho phát hoảng, thịt trên cả người mập mạp giống như tê cứng mà run rẩy không ngừng, hai mắt bốc lửa tóe ra ánh sáng xanh, thế này mà còn nói không có chuyện gì.

“Duyên phận nha, tàu sân bay!” Mập mạp nhìn chằm chằm vào bản đồ Tinh hệ, dào dạt tình cảm mà xoa xoa tay, rất giống một con hồ ly muốn cầu hôn với gà mái: “Truyền lệnh, tàu {Rubik}, {Hãn Phỉ} số 1, 2 và {Hãn Phỉ} số 7, 8, 9, 10 của hạm đội số 1 tiếp tục ẩn nấp, vị trí ẩn nấp nằm giữa tọa độ 3451.172.8963.3 và 2714.1931.6578.3, duy trì giám thị và uy

hiếp đối với không vực chiến đấu bên ngoài căn cứ của Mắt Ác Ma. Chờ

mệnh lệnh!”

“{Hãn Phỉ} số 3, 6 và 11, ẩn nấp ở không vực tọa độ 2100.754.1530.8, chuẩn bị sẵn sàng tập kích căn cứ của Mắt Ác Ma. Chờ mệnh lệnh!”

“Hạm đội thứ hai, hủy bỏ quấy rối Hạm đội của Mắt Ác Ma, chuyển hướng sang Tinh hệ DE-4543, tiếp cận đội hình chiến đấu của tàu sân bay hạm đội Salerga. Phải tiếp tục ẩn nấp, chờ mệnh lệnh!”

“Truyền lệnh, Vọng Phong 2…” (Tàu trinh sát của Phỉ Quân)

Theo hai bàn tay của nhân viên thông tin lướt nhanh trên bàn phím ảo, từng mệnh lệnh liên tục mà mập mạp phát ra nhanh chóng được mã hóa, thông qua máy truyền tin mã hóa của Robot Điện Tử [Thiên Tuyến] mà gửi vào vũ trụ mênh mông.

Trên cầu hạm vắng lặng, đang mơ hồ thấp thoáng âm thanh đặc trưng của hệ thống duy trì sự sống. Tất cả các nguồn sáng đều đã tắt, hào quang từ

Hằng tinh xa xa đang nhiễu xạ qua rìa của những hành tinh chắn trước nó, xuyên qua cửa sổ cầu hạm, tỏa ra trong cái thế giới tĩnh lặng cô quạnh này một mảnh hào quang màu vàng nhu hòa.

(Hạm kiều: là bộ não của cả chiến hạm, là nơi điều khiển và chỉ huy

chiến hạm, . . . , bao gồm phòng chỉ huy, phòng điều khiển, sở chỉ huy

lộ thiên,. . . trước gặp từ này hình như đều dịch là cầu tàu nhưng kiểm tra nghĩa trên baike thì hoàn toàn khác với nhĩa “cầu tàu” trong tiếng Việt. –nd)

(không biết bác dịch nghĩ thế nào chứ em luôn nghĩ “cầu hạm” theo đúng nghĩa của nó là phòng chỉ huy lồng kính lộ thiên ở ngoài vũ trụ, trước xem phim thể loại khoa học viễn tưởng đều nghe thấy cái từ này mà. “Hạm” là một loại “tàu” chứ không có nghĩa là “tàu” cũng là “hạm”, vậy nên “cầu hạm” không thể coi nghĩa giống như là “cầu tàu” được. Trước giờ em vẫn dùng từ “cầu hạm”, cũng quên mất không giải thích cho mọi người –

bt)

Chúng quan quân có người ngồi thẩn thờ, có người nhỏ giọng nói chuyện với nhau, cũng có người im lặng không tiếng động mà qua lại. Bất kể là đang làm gì, thì ánh mắt của mọi người cứ qua một lúc lại sẽ đặt lên một bóng người thanh nhã yểu điệu đang đắm mình ở trong thứ ánh sáng nhu hòa bên cửa sổ kia. Còn có một só ánh mắt si mê, thậm chí vẫn chưa từng xê dịch một chút nào.

Thiếu tướng Hải quân vũ trụ của Liên Bang Salerga - Phương Hương, năm nay hai mươi chín tuổi. Với một khuôn mặt khuynh quốc khuynh thành trời sinh, nàng lại càng yêu kiều quyến rũ đủ để khiến cho bất kỳ người đàn ông nào đều thất hồn lạc phách. Dù cho nàng lạnh lùng băng giá, một cái nhăn mày một nụ cười mỉm cũng đều là câu hồn đoạt phách. Những người theo đuổi của nàng trải rộng khắp cả quân đội Salerga, được vinh danh là Đóa hoa của Hải quân Salerga.

Mà những người biết rõ về cái danh hiệu này thì đều biết, đóa hoa của Hải quân, ý nghĩa không chỉ là về sự xinh đẹp hấp dẫn làm cho người ta khao khát của nàng, mà còn là về truyền thuyết của người đầu tiên tốt nghiệp với thành tích đứng đầu ba mươi hai môn học! Từ khi tiến vào Hải quân đến nay, nàng đã dùng trí tuệ siêu việt hơn người này mà tỏa sáng tài năng trong vô số tinh anh. Chẳng những được Thượng Tướng Tolstoi nhận làm con gái nuôi, mà còn trở thành sĩ quan chỉ huy tối cao của Hạm đội địa phương Tinh hệ Long Bow.

Hiện giờ, Phương Hương đang lẳng lặng đứng trước cửa sổ sát mặt đất cực lớn của cầu hạm, ngón tay thon dài trắng nõn đang cầm một ly cà phê bằng gốm màu xanh đang bốc lên làn khói nhàn nhạy, ánh mắt lặng nhìn vũ trụ

với những ngôi sao rực rỡ. Dưới khuôn mặt nhìn như bình tĩnh, chính là từng cơn sóng gợn đang nối tiếp trong đầu. Từng đoạn hình ảnh trong suốt mấy ngày nay dồn dập ập đến, từng cái thoáng vụt qua trước mắt nàng như một bộ phim đang chiếu.