“...Tiếng Đức khó học lắm, khó hơn vi phân và tích phân nhiều.” Sợ phản ứng của mình có vẻ giấu đầu lòi đuôi, Lâm Cầm vội bổ sung một câu. Nhưng rồi lại nghĩ, chỉ có kẻ thần hồn nát thần tính mới ảo tưởng tự mình đa tình, Mạnh Kính Niên lỗi lạc như thế, sao có thể suy diễn.
Mạnh Kính Niên gật đầu tán thành, “Tôi học tiếng Đức cũng không giỏi, mới sang có một nửa nghe không hiểu, cũng không dám tùy tiện mở miệng. Có lần ăn cơm với bạn cùng nhóm, cậu ấy hỏi: 'Mạnh, sao cậu không bao giờ chủ động trò chuyện với tôi, cậu có ý kiến gì với tôi à?'” Vừa nói, anh vừa lấy một chai nước suối đưa cho Lâm Cầm.
Lâm Cầm nghe mà khẽ nhếch mép, “Hamburg có gì chơi không ạ?”
Cô vặn nắp chai, không ngờ không mở được, lau lòng bàn tay vào ống tay áo rồi thử lại, vẫn không nhúc nhích.
Mạnh Kính Niên đưa tay ra.
“Không cần đâu, cháu tự...” Lần thứ ba thử, vẫn thất bại.
Lâm Cầm ngượng ngùng đưa chai nước, “Không hiểu hôm nay sao nữa... Bình nước ở ký túc xá toàn cháu thay thôi.”
Mạnh Kính Niên nắm chặt nắp chai, gân xanh nổi lên trên mu bàn tay, khớp ngón tay trắng bệch. Một lúc sau, nắp chai cuối cùng cũng lỏng ra, anh đưa lại cho Lâm Cầm, mỉm cười nói: “Không phải do cháu đâu, chai này đặc biệt khó mở.”
Lâm Kha nhận lấy chai nước, uống một ngụm rồi quay đi, vẻ mặt vẫn không tự nhiên.
Đứa trẻ hiếu thắng, chút bối rối cũng không muốn phô ra trước mặt người ngoài —— Mạnh Kính Niên hiểu rõ tính cách cô.
Cảnh hai người đứng trước tủ lạnh tự nhiên khiến anh nhớ lại một chuyện xảy ra khi cô mới đến nhà Mạnh Anh Niên và Lâm Chính Quân.
Lúc đó Lâm Chính Quân còn đang học tiến sĩ, Mạnh Anh Niên vừa tốt nghiệp thạc sĩ, thực tập ở văn phòng luật. Cặp vợ chồng trẻ mới kết hôn hai năm chẳng khác gì nhẵn túi, không mua nổi nhà, chỉ thuê một căn hộ hai phòng ngủ trong khu gia đình của trường đại học.
Mạnh Kính Niên lúc ấy học lớp 12, cuối tuần thỉnh thoảng đến chị gái ăn cơm tối, có khi gặp trời mưa thì ngủ tạm trên ghế sofa phòng khách.
Đêm hôm đó, đang ngủ thì nghe tiếng sột soạt, tưởng là chuột nên không để ý, cho đến khi có tiếng “a” khẽ vang lên trong bóng tối vì ai đó vấp phải thứ gì.
Anh hé mắt, trong ánh sáng mờ nhạt bắt gặp một bóng người đứng bất động trước bàn trà, đang chăm chú nhìn về phía anh như quan sát xem anh có bị đánh thức không.
Anh không nhúc nhích, bóng người kia đứng yên một lúc rồi rón ra rón rén đi về phía bếp.
Một lát sau, ánh đèn chùm bật sáng trong bếp, anh đoán là tủ lạnh đã được mở ra.
Tiếp theo là tiếng nhai nuốt vội vàng —— bữa tối hôm đó, Lâm Chính Quân có việc gấp phải ra ngoài, có lẽ sợ làm phiền nên cô bé đã đặt bát xuống khi chưa ăn no.
Nằm trên sofa nghe tiếng động, anh có chút thổn thức, bởi vì dựa theo bối phận cô bé hẳn là cháu gái ngoại của mình, vì cú sốc mất cha mẹ đã không nói được một thời gian. Chị gái và anh rể đã lén hỏi ý kiến chuyên gia tâm lý, người ta khuyên nên theo dõi thêm, nếu tình trạng kéo dài mới can thiệp.
Anh nhớ trên bàn ăn, cô bé đã nhìn Lâm Chính Quân một cái, có lẽ muốn nói điều gì đó, nhưng có thứ gì ngăn cản khiến mặt cô đỏ bừng, chỉ biết cúi đầu vội và cơm, cái gì cũng không nói.
8-9 tuổi là thời điểm đang phát triển mạnh, với tính cách của cô, nếu không phải đói đến mức không ngủ được, tuyệt đối không làm chuyện nửa đêm vào bếp ăn vụng.
Đứa trẻ ăn ngấu nghiến, còn bị nghẹn một chút.
Anh buồn cười mà buông tiếng thở dài, từ trên sô pha ngồi dậy, nhẹ nhàng bước đến cửa phòng bếp.
Người trong bếp quay đầu lại, chôn chân tại chỗ, nửa miếng bánh mì còn ngậm trên miệng, đôi mắt tràn ngập hoảng sợ.