Căn hộ hai phòng rộng rãi, một phòng dùng làm phòng đọc sách, cửa sổ ở đối diện với một cây hoa hòe cao lớn. Ánh nắng lúc bốn giờ chiều chiếu xuống khiến lá cây như những viên ngọc bích xanh tươi.
Dưới chân tường chất đống sách, một nửa giá sách vẫn còn trống.
“Cậu út, có cần cháu phụ cậu xếp sách không?” Lâm Cầm ghét thêm xưng hô vào, nhưng thỉnh thoảng vẫn phải dùng nó như cái cớ.
“Không cần.”
“Tiện thể cháu có thể vừa xếp sách vừa hỏi cậu về dự án sắp tới.”
Mạnh Kính Niên suy nghĩ một chút, cười nói: “Vậy thì làm phiền cháu rồi.”
Lâm Cầm đặt ba lô xuống, xắn tay áo lên, chuẩn bị bắt tay vào việc.
Mạnh Kính Niên lấy ra một con dao rọc giấy, cắt dây buộc sách, từng chồng một đưa lên bàn. Lâm Cầm phân loại và xếp chúng vào giá sách, gặp quyển nào không biết xếp vào đâu thì hỏi lại Mạnh Kính Niên.
Phần lớn sách là các tác phẩm về khí tượng học và các ngành liên quan, hiếm có tác phẩm văn học.
Vì vậy, khi một cuốn sách giống như tiểu thuyết xuất hiện, nó trở nên nổi bật.
Sách tiếng Đức, Lâm Cầm nhìn kỹ một lúc, tác giả là Hermann Hesse, có lẽ là Hermann Hesse, cô không chắc lắm, vì cô cũng không đọc nhiều văn học.
Có lẽ sự dừng lại đột ngột của cô đã thu hút sự chú ý của Mạnh Kính Niên, anh liếc nhìn cuốn sách trong tay cô.
“Cuốn ‘Mùa hè cuối cùng của Klingsor’, Giang Trừng tặng.”
Lâm Cầm khẽ mím môi, lật mở cuốn sách, trên trang đầu là nét chữ nhỏ nhắn, thanh thoát.
[Kính Niên lưu giữ.
Chúc mừng sinh nhật.
- Leonie]
Leonie có lẽ là tên tiếng Anh hoặc tiếng Đức của Giang Trừng.
Lâm Cầm khép sách lại, “Cuốn này để ở đâu ạ?”
Mạnh Kính Niên liếc nhìn giá sách, giơ tay chỉ về phía bàn làm việc, “Tạm thời để ở đây đi.”
Lâm Cầm đặt cuốn sách sang một bên bàn, không nói thêm gì.
Bên ngoài gió thổi, lá cây xào xạc.
Thư phòng này thật tuyệt, tiếc là không thể ở lại lâu.
Lâm Cầm lặng lẽ xếp từng cuốn sách lên giá, ngăn nắp và gọn gàng.
“Nhất Nhất.”
Lâm Cầm không ngờ Mạnh Kính Niên đột nhiên lên tiếng, “...Dạ?”
“Có một chuyện, tôi luôn muốn xin lỗi cháu.”
Ngón tay Lâm Cầm đặt lên gáy sách, khựng lại một chút, “Chuyện gì ạ?”
“Trước khi tôi đi Đức, cháu còn nhớ không? Lần đó tôi đưa cháu về, cháu nói...”
“... Cháu thích một người mình không thể có được.” Nhắc lại câu nói đó, vẫn cảm thấy như đang nuốt phải một nắm đinh gỉ.
Mạnh Kính Niên gật đầu, “Lúc đó câu trả lời của tôi có lẽ hơi tự phụ. Tôi thường nhắc nhở bản thân không nên tỏ ra như người lớn trong nhà, nhưng đôi khi cũng khó tránh khỏi.”
Lúc đó, Mạnh Kính Niên nói rằng, theo kinh nghiệm của anh, sau khi cô trưởng thành hơn một chút, cô sẽ biết rằng trên thế giới này có quá nhiều điều không thể làm được và không thể đạt được. Vì vậy, nếu cô cảm thấy đau khổ, đó cũng chỉ là chuyện nhất thời, rồi sẽ sớm qua thôi.
“... Xin lỗi, lúc đó tôi chỉ muốn cháu vui vẻ hơn và tập trung vào kỳ thi đại học. Nhưng giờ nghĩ lại, theo cách nói của các bạn trẻ bây giờ, có lẽ tôi hơi giống ‘bố già’ quá phải không?”
“Cậu không già đâu.” Lâm Cầm khẽ cười, “... Cũng không giống ‘bố già’.”
“Nhưng sau đó, ngoài những lời chúc vào dịp lễ tết, cháu không gửi cho tôi tin nhắn nào khác. Tôi nghĩ, có lẽ mình đã vô tình làm cháu buồn.”
“Không phải đâu... Cháu chỉ nghĩ cậu có thể rất bận rộn với việc học, không muốn làm phiền. Hơn nữa... cháu cũng không biết nói gì.”
Mạnh Kính Niên gật đầu, “Đúng vậy, tôi ở xa tận nước ngoài, nếu cháu thật sự cần tư vấn gì, tôi cũng không giúp được nhiều.”
Lâm Cầm thoáng chút đau lòng.
Mạnh Kính Niên được mọi người công nhận là người hiền lành, khoan dung và rộng lượng, hầu như ai cũng có thể trở thành bạn của anh.
Nhưng Lâm Cầm hiểu rõ, một người mồ côi cả cha lẫn mẹ, từng sống trong trại trẻ mồ côi rồi được nhận nuôi như anh, sự ôn hòa chỉ là một cách để tồn tại mà thôi.
Thực tế, anh đối với hầu hết mọi người đều là loại nhu hoà có lệ, chẳng qua làm rất khéo léo nên không ai phát hiện.
Nhưng đứng ở vị trí của một trưởng bối không có quan hệ máu mủ, có lẽ vì đồng cảm, anh chưa từng có lệ với cô.
Còn cô thì đã chìm đắm quá sâu rồi.